英語で伝わる自己紹介の例文

初めてお会いした外国人に本当は自分のことをもっと知ってほしいですが、英語でどのように表現すれば良いかが分からなくて、悩んでいるあなたへ。もう悩む必要はありません。下記の例文をゆっくり読んでいけば、あなたも自信をもって、英語で良い自己紹介ができるようになります。外国人の友達を作るにも、海外旅行の時にも、英語で仕事の面接を受ける際にも、ビジネスでも役立つ例文が満載です。

 

英語の例文その他1英語で接客

 

英語の例文その他2:英語で誕生日メッセージ

 

英語の例文その他3:英語でビジネス電話対応

 

英語の例文その他4英語のビジネスメールに頻繁に使う例文

 

英語の例文その他5:英語の名言(1から30まで厳選されたものだけ!)

 

英語の自己紹介の例文は下記になります。ゆっくりお読みください!

 

私の名前は A です。

a) My name is A .

b) I am A.

 

 

お会いできてうれしいです。

Nice to meet you!

 

あなたはどこ出身ですか。

Where are you from?

 

 

私は仙台出身です。

I am from Sendai.

 

 

私は生まれも育ちも仙台です。

I was born and raised in Sendai.

 

 

私は大阪出身です。

I am from Osaka.

 

 

私は生まれも育ちも大阪です。

I was born and raised in Osaka.

 

 

私は東京出身です。

I am from Tokyo.

 

 

私は生まれも育ちも東京です。

I was born and raised in Tokyo.

 

 

私は名古屋出身です。

I am from Nagoya.

 

 

私は生まれも育ちも名古屋です。

I was born and raised in Nagoya.

 

 

私は埼玉で生まれて、東京で育ちました。

I was born in Saitama, and I grew up in Tokyo.

 

 

私は福岡で生まれましたが、3歳の時に両親が上京しました。

I was born in Fukuoka, but my parents moved to Tokyo when I was 3 years old.

 

 

私は。。。育ちです。

I grew up in + 地名

 

私は仙台育ちです

I grew up in Sendai.

 

私は東京育ちです。

I grew up in Tokyo.

 

私は埼玉育ちです。

I grew up in Saitama.



どこから来ましたか。

Where do you come from?

 

私はアメリカから来ました。

I come from the USA.

 

 

私はカナダから来ました。

I come from Canada.

 

 

私は日本から来ました。

I come from Japan.

 

 

私は東京から来ました。

I come from Tokyo, Japan.

 

 

私は大阪から来ました。

I come from Osaka, Japan.

 

 

私は名古屋から来ました。

I come from Nagoya, Japan.

 

 

私は仙台から来ました。

I come from Sendai, Japan.

 

 

どこに住んでいますか。

Where do you live?

 

 

私は東京に住んでいます。

I live in Tokyo.

 

 

私は大阪に住んでいます。

I live in Osaka.

 

 

私は名古屋に住んでいます。

I live in Nagoya.

 

 

私は仙台に住んでいます。

I live in Sendai.

 

 

私は福岡に住んでいます。

I live in Fukuoka.

お幾つですか。

  1. May I know your age?

  2. Would you mind telling me your age?

  3. How old are you?

     

     

私はX歳です。

I am X years old.

 

私は25歳です。

I am 25 years old.

 

私は45歳です。

I am 45 years old.

 

 

 

お誕生日はいつですか。

What’s your birthday?

 

 

私の誕生日は1月1日です。

My birthday is January 1st.

 

 

私の誕生日は2月2日です。

My birthday is February 2nd.

 

 

私の誕生日は3月3日です。

My birthday is March 3rd.

 

 

私の誕生日は4月4日です。

My birthday is April 4th.

 

 

私の誕生日は5月5日です。

My birthday is May 5th.

 

 

私の誕生日は6月10日です。

My birthday is June 10th.

 

 

 

婚姻状況についての例文

私は独身です。

I am single.

 

 

私は婚約をしています。

I am engaged.

 

 

私は結婚しています。

I am married.

 

 

私は結婚してから10年間になります。

I have been married for 10 years.

 

 

私は離婚をしました。

I am divorced.

 

 

私は娘が一人います。

I have one daughter.

 

 

私は娘が二人います。

I have two daughters.

 

 

私は息子が一人います。

I have one son.

 

 

私は息子が二人います。

I have two sons.

 

 

私は息子が一人いて、娘が二人います。

I have one son and two daughters.

 

 

私は弟が一人います。

I have a younger brother.

 

 

私は兄が一人います。

I have an older brother.

 

 

私は妹が一人います。

I have a younger sister.

 

 

私は姉が一人います。

I have an older sister.

 


お仕事は何ですか。

  1. What do you do for a living?

  2. What is your profession?

  3. What is your occupation?

 

 

私は大学生です。

I am a university student.

 

 

私は看護師です。

I am a nurse.

 

 

私は秘書です。

I am a secretary.

 

 

私は店員です。

I am a store clerk.

 

 

私は教師です。

I am a teacher.

 

 

私は料理人です。

I am a cook.

 

 

私は公務員です。

I am a government worker.

 

 

私はホテルのフロントで働いています。

I am a hotel receptionist.

 

 

私はレストランで接客をやっています。

  1. I am a restaurant waiter. (男性)

  2. I am a restaurant waitress. (女性)

 

私は銀行で働いています。

I work in a bank.

 

 

私は会計士です。

I am an accountant.

 

 

私は不動産屋で働いています。

I work in a real estate company.

 

 

私はヨガを教えています。

I am a yoga instructor.

 

 

私は写真家です。

I am a photographer.

 

 

 

私は自営業者です。

I am self-employed.

 

 

私は営業マンです。

I am a salesman.

 

 

私は営業ウーマンです。

I am a saleswoman.

 

 

私は今仕事を探しています。

I am currently looking for a job.

 

 

私の休日は不規則的です。

My holidays are not fixed.

 

 

私はフールタイムで働いています。

I work full-time.

 

 

私はパーッとタイムで働いています。

I work part-time.

 

 

私は午前中しか働きません。

I only work in the morning.

 

 

私は午後しか働いていません。

I only work in the evening.

 

 

私の昼休憩は一時間です。

My lunch break is one hour long.

 

 

私は今アルバイトを二つやっています。

I currently have 2 part-time jobs.

 

 

私は午前9時から午後6時まで仕事をします。

I usually work from 9:00 am to 6:00 pm.

この仕事を始めてどれくらい経っていますか。

How long have you been doing this job?

 

3年間になります。

3 years. 


 

5年間になります。

5 years.


 

10年間になります。

10 years.



15年間以上になります。

More than 15 years.


 

ただ一か月間になります。始めたばかりです。

Just one month, I have just started it.


 

ただ3か月間です。仕事に慣れるよう頑張っている最中です。

Just three months, I am still trying to get used to it.


 

数か月間になります。この仕事の前は、。。。。。。。。。。会社で。。。。。。。。。として働いていました。

Just a few months. Before my current job, I used to work as a ………………in a ……………


 

 

 あなたの仕事で一番楽しいことは何ですか。

What’s the most interesting part of your work?

 

例文1: 私は仕事を通じていろいろな人と出会えることが一番楽しいことです。

I like my work very much because I can interact with many people.

 

 

例文2: この仕事のおかげで色々な場所を訪れたり、いろいろな人に出会ったりしています。とても楽しいです。

This work allows me to travel to different places and meet different people. That’s why I like it so much.

 

 

例文3: いろいろな商品を作ることが出来て、とても楽しいです。

What I like the most about this work is the opportunity to create different products.

 

 

例文3: 正直言うと今の仕事はあまり好きではありません。好きな仕事が見つかるまで、生活の為にやっているだけです。

To be honest, I really don’t like my current job. I am just doing it to be able to pay the bills until I find a job that I really like. I would like to work as a ……………….. in a …………………………….

 

 

例文4: 私は自営業者ですのでとても自由です。自由に決断ができます。休みを取るにも人の許可は不要です。

As a self-employed person, I enjoy a lot of freedom. I make my decisions freely. I do not need anybody’s permission to take some days off.

 

 

 

あなたの仕事で一番嫌なところは何ですか。

What’s the most annoying part of your job?

 

 

例文1: 私は職場まで満員電車で一時間以上かかります。つまらないです。

Every day I have to spend more than one hour on a crowded train to go to work. It’s not that enjoyable.

 

 

例文2: 弊社では会議が毎日のようにあります。面倒くさいです。

We have meetings almost every day. I think that it is too much.

 

 

例文3: 私の仕事内容がずっと変わっていません。本当は色々な新しいことに挑戦をしたいですが、なかなかこういう機会がありません。

I have been doing the same things for many years. I would really like to try some new things but my current company does not give me such an opportunity.

 

 

例文4: 私はほぼ毎日残業があります。仕事自体は大好きですが、家族と友達との時間も十分にあってほしいです

I have to work overtime almost every day. I do like my work, but I would like to have enough time to spend with my family and friends too.


英語で伝わる自己紹介:趣味を教える時の例文

あなたの趣味は何ですか。

  1. What are your hobbies?

  2. How do you like to spend your free time?

  3. What do you like to do in your free time?

 

趣味の例文1: 

私は音楽を聞くのが好きです。私が好きな音楽のジャンルは。。。。。。。

私の好きな歌手は。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

私はほとんど毎日に音楽を聴きます。音楽なしでは私は生きていけません。

I like to listen to music. My favorite music genre is ……………………………………………………………………….

My favorite singers are ……………………………........

I listen to music almost every day. I cannot imagine my life without music.

 

 

趣味の例文2

私は歌うのが好きです。時々友達とカラオケに行きます。時々一人でも行きます。私は歌っている時、とても幸せです。

I like to sing songs. I go to karaoke with my friends from time to time. Sometimes, I even go to karaoke alone. I feel so happy when I am singing.

 

 

趣味の例文3

私は写真を撮るのが好きです。毎週末、写真を撮りに出かけます。人の写真、動物の写真、自然の写真などいろいろ撮ります。

I like to take pictures. Every weekend, I go out to take pictures. I take people’s pictures, animals’ pictures, pictures of the nature, and so on …

 

 

趣味の例文4

私はテレビを観るのが好きです。私が好きなテレビ番組はお笑い、ドキュメンタリー、スポーツや音楽の生放送などです。

I like to watch TV. My favorite TV shows are: comedy shows, documentaries, live sports events, live music events, and so on …

 

 

趣味の例文5

休みの日は買い物をするのが好きです。東京で私が良く買い物をする場所は新宿と渋谷です。私が一番好きな店はA, BCです。これらの店では綺麗なものがいっぱいあって、値段もお手頃です。

I like to go shopping in my free time. My favorite shopping locations in Tokyo are Shinjuku and Shibuya. My favorite stores are A, B, and C. I like these stores very much because they have a large variety of beautiful items at affordable prices.

 

 

趣味の例文6

私は料理をするのが大好きです。休みの日、時間をかけて新しいレシピーを勉強し、新しい料理に挑戦します。

I like cooking very much. I spend much of my free time learning new recipes and trying new dishes.

 

私は今イタリア料理に挑戦しています。。

I am currently learning how to cook some Italian dishes.

 

 

私は今フランス料理に挑戦しています。

I am currently learning how to cook some French dishes.

 

私は今韓国料理に挑戦しています。

I am currently learning how to cook some Korean dishes.

 

私は週末料理教室を通っています。

I take some cooking classes during the weekends.

 

 

趣味の例文7

私は休みの日、家でのんびりします。テレビを観たり、雑誌や小説を読んだりします。休みの日は、いっぱい寝るのも好きです。

In my free time, I like to relax at home.

I watch TV, I read some magazines or a novel.

I also like to sleep a lot on my days off.

 

 

趣味の例文8

私は休みの日、友達と昼ご飯か晩ご飯を食べに行きます。私たちは恋人の話、仕事の話、目標と夢の話をします。

In my free time, I usually go out with my friends for lunch or dinner. We talk about life in general: our relationships, our jobs, our goals and dreams …

 

 

趣味の例文9

私は休みの日、ジムに行きます。それから友達とサッカーをやりに行きます。サッカーが終わったら、みんなで晩ご飯を食べに行きます。

In my free time, I like to go to the gym.

I also go to play soccer with my friends. After playing soccer we meet at night for dinner.

 

 

趣味の例文10:

私は休みの日をほとんど家で過ごします。部屋の掃除をしたり、洗濯をしたりします。それからテレビをたくさん観て、いっぱい寝ます。

On my days off, I spend most of my time at home. I clean my room and do the laundry. I watch TV a lot, and I sleep a lot too.

 

 

趣味の例文11:

私は休みの日、もしいい天気だったらいつも散歩に出かけます。私は散歩が大好きです。散歩をしたら、気分がとても良いです。

On my days off, if the weather is good, I always go out for a walk. I really like walking because it makes me feel great.

 

 

趣味の例文12:

私が大好きなことの一つが水泳です。少なくとも週に2回はプールに行きます。私がもっとお金を持っていたら、自分と家族と友達で楽しめるプール付きの広い家を買いたいと思います。

One of my top hobbies is swimming. I go to the swimming pool at least twice a week. If I had more money, I would buy a big house with a private swimming pool for myself, my family, and friends.

 

 

趣味の例文13:

私は学校のバスケットボールチームのメンバーです。週に3回練習をします。バスケットが大好きで、チームメイトはほぼ全員がとても親切で、練習がとても楽しいです。私はアメリカのNBAが大好きで、私の一番好きなチームはシカゴブールズです。私の一番好きな選手は。。。。。。。。。

I am on my school’s basketball team. We practice 3 times a week. It is very fun because I really like this sport and most of the team members are very friendly. I am a big fan of the NBA. My favorite team is the Chicago Bulls. My favorite player is ………………

 

 

趣味の例文14:

私の趣味はバドミントンをやること、旅行をすることなどです。友達と週に2回バドミントンをやります。私は時々日本国内旅行をします。いっぱいのんびりできるリゾート地に行くのが好きです。

My hobbies include playing badminton and travelling. I play badminton twice a week with some of my friends. From time to time, I take some short trips to different places in Japan, especially to the resort places where I can relax deeply.

 

 


英語で伝わる自己紹介:得意なこと、あまりできないこと

● Aが得意です。

  I am good at A

例:

私はサッカーが得意です。

I am good at soccer.

 

私は野球が得意です。

I am good at baseball.

 

私はバスケットボールが得意です。

I am good at basketball.

 

私はテニスが得意です。

I am good at tennis.

 

私はゴルフが得意です。

I am good at golf.

 

私はダンスが得意です。

I am good at dancing.

 

私は歌うのが得意です。

I am good at singing.

 

私は料理が得意です。

I am good at cooking.

 

私は絵を描くのが得意です。

I am good at drawing.

 

私はピアノを弾くのが得意です。

I am good at playing the piano.

 

私は泳ぐのが得意です。

I am good at swimming.

 

 

 

● B が下手です。

  I am bad at B

 

私は泳ぐのが下手です。

I am bad at swimming.

 

 

私は歌うのが下手です。

I am bad at singing.

 

 

私は踊るのが下手です。

I am bad at dancing.

 

 

 

● Xは得意ですか。

  Are you good at X?

 

答えの例:

はい、得意だと思います。

Yes, I think so.

 

はい、上手な方だと思います。

Yes, I am pretty good at it.

 

いいえ、まあまあです。

No, I am just so-so.

 

いいえ、実は下手です。ただ大好きだけです。

No, I am actually bad at it. I just like it very much.

 

 

 

● Zはどれくらい上手ですか。

  How good are you at Z?

 

答えの例:

自分ではとても上手だと思っています。

I would say that I am very good at it.

 

自分では上手だと思います。

I would say that I am good at it.

 

自分ではまあまあだと思います。

I would say that I am so-so.

 

正直に言うと、下手です。ただ大好きです。

To be honest, I would say that I am bad at it. I just like it very much.

 

 

 

xを始めてからどれくらい経っていますか

  1. How long have you been practicing X?

  2. How long have you been playing X?

 

例文1: 私はヨガを始めて5年間たっています。

I have been practicing yoga for 5 years now.

 

 

 

例文2:私は空手を始めて3年間になります。

I have been practicing karate for 3 years now.

 

 

 

例文3: 私は柔道を始めて4年間になります。

I have been practicing judo for 4 years now.

 

 

 

例文4: 私はテニスを始めて7年間になります。

I have been practicing tennis for 7 years now.

 

 

例文5: 私はゴルフを始めて9年間になります。

I have been practicing golf for 9 years now.

 


例文6: 私はサッカーを始めて3年間になります。

I have been playing soccer for 3 years.

 

 

例文7: 私はバスケットボールを始めて5年間になります。

I have been playing basketball for 5 years.

 

 

例文8: 私は野球を始めて7年間になります

I have been playing baseball for 7 years.

 

 

例文9: 私は5歳の時にサッカーを始めました。

I started playing soccer when I was 5 years old.

 

 

例文10: 私は8歳の時にバスケットボールを始めました。

I started playing basketball when I was 8 years old.

 

 

 

例文11: 私は10歳の時に野球を始めました。

I started playing baseball when I was 10 years old.

 

 

例文12: 私は3歳の時にピアノを始めました。

I started playing the piano when I was 3 years old.

 

英語の自己紹介:性格についての例文

例文1:

私は内気な性格です。初めて人に会うときはいつも緊張し、とても恥ずかしいです。

I am a pretty introverted person. I am always shy and nervous when I meet a person for the first time.

 

 

例文2:

私は社交的な人です。友達と多くの時間を過ごすのが好きで、新しい出会いにも積極的です。

I am an extroverted person. I like to spend a lot of time with my friends, and I am always interested in meeting some new people.

 

 

例文3:

私は自分の時間をいつも上手に使うよう心掛けています。働くときは、全力を尽くします。遊ぶときは、楽しめるだけ楽しむようにします。

I like to always make the best of my time.

When I am working, I work hard.

When I am playing, I am fully into it.

 

 

例文4:

私は最後までやりきるタイプです。決めた目標を達成するまで、必ず努力を続けます。ものを中途半端にするのは大嫌いです。

I am a very determined person. Whenever I decide to do something, I never stop until it is done. I hate to leave things uncompleted.

 

 

例文5:

私はとても陽気な人だと思います。何があっても、落ち込まずに経験として活かせることを見つけ、前向きに頑張るようにしています。それから私の友達たちが自分たちの目標と夢を達成できるよういつも応援をしています。

I consider myself a very positive person. I always try to see the good in everything that happens to me in life. I also like to encourage my friends very much so that they can keep going for their goals and dreams.

 

 


英語で伝わる自己紹介:英会話を学ぶ理由と目標の例文

例文1:

私は外国人の友達を作りたいので英会話を勉強することにしました。

I would like to make some foreign friends. That’s why I want to study English.

 


例文2:

私は近い未来に海外旅行をしたいです。もし私が英会話をある程度できれば、外国で出会った人ともっと上手くコミュニケーションが取れます。結果的にはもっと楽しい海外旅行になると思います。

I would like to visit a foreign country in the near future. If I can speak English well enough, it will help me communicate better with the local people when I go abroad. And I will be able to enjoy my trip more.

 

 

例文3

私は。。。。。。。。。。になりたいです。

この仕事には英語が必要です。

その為、今のうちに出来るだけ英語を勉強しておきたいです。

I would like to become …………………………………. I will need English for my job in the future. That’s why I want to study English as hard as possible now.

 

 

例文4

私の彼氏は全然日本語ができません。彼ともっとコミュニケーションが取れるように英会話を勉強したいです。

My boyfriend cannot speak Japanese at all. I want to study English so that I can communicate better with him in English.

 

 

例文5

私の彼女は日本語が全然できません。彼女ともっとコミュニケーションが取れるように英会話を勉強したいです。

My girlfriend cannot speak Japanese at all. I want to study English so that I can communicate better with her in English.

 

 

例文6

外国人のお客様が増えてきたので、英語で上手くコミュニケーションが取れるように英会話を勉強したいです。

We are having more and more foreign customers. I need to study English so that I can communicate with them in English properly.

 

 

例文7

私はアメリカのドラマとテレビ番組を見るのが好きです。字幕なしで見て楽しめるようになりたいです。

I like to watch American dramas and TV shows. I would like to be able to watch and enjoy them in English without subtitles.

 

 

例文8:

英語で行われる会議の時、他のメンバーの話がなかなか聞き取れなくて、言いたいことを英語でなかなか表現できなくて困っています。その為リスニングとスピーキングの練習をたくさんしたいです。

When I attend a meeting in English, I find it very hard to understand what others are saying because my listening skill is weak. And it is also hard for me to quickly find the proper words to express my opinion in English. So I would like to improve my listening and speaking skills.

英語で伝わる自己紹介:私の夢は。。。

私は医者になりたいです。

I would like to become a doctor.

 

 

私は歯医者になりたいです。

I would like to become a dentist.

 

 

私は婦人科医者になりたいです。

I would like to become a gynecologist.

 

 

私は俳優になりたいです。

I would like to become an actor.

 

 

私は女優になりたいです。

I would like to become an actress.

 

私は翻訳者になりたいです。

I would like to become a translator.

 

 

私は通訳者になりたいです。

I would like to become an interpreter.

 

 

私はフライトアテンダントになりたいです。

I would like to become a flight attendant.

 

 

私は歌手になりたいです。

I would like to become a singer.

 

 

 

私はいつか自分のレストランを開きたいです。

I would like to open my own restaurant one day.

 

 

私は将来、国際ホテルで働きたいです。

I would like to work in an international hotel in the future.

 

 

私は将来、国連みたいな国際機関で働きたいです。

I would like to work in an international institution like the U.N. in the future.


私は人を幸せにできるダンサーになりたいです。

I would like to become a very entertaining dancer and make a lot of people happy through my performances.