例文1:

私は内気な性格です。初めて人に会うときはいつも緊張し、とても恥ずかしいです。

I am a pretty introverted person. I am always shy and nervous when I meet a person for the first time.

例文2:

私は社交的な人です。友達と多くの時間を過ごすのが好きで、新しい出会いにも積極的です。

I am an extroverted person. I like to spend a lot of time with my friends, and I am always interested in meeting some new people.

例文3:

私は自分の時間をいつも上手に使うよう心掛けています。働くときは、全力を尽くします。遊ぶときは、楽しめるだけ楽しむようにします。

I like to always make the best of my time.

When I am working, I work hard.

When I am playing, I am fully into it.

例文4:

私は最後までやりきるタイプです。決めた目標を達成するまで、必ず努力を続けます。ものを中途半端にするのは大嫌いです。

I am a very determined person. Whenever I decide to do something, I never stop until it is done. I hate to leave things uncompleted.

例文5:

私はとても陽気な人だと思います。何があっても、落ち込まずに経験として活かせることを見つけ、前向きに頑張るようにしています。それから私の友達たちが自分たちの目標と夢を達成できるよういつも応援をしています。

I consider myself a very positive person. I always try to see the good in everything that happens to me in life. I also like to encourage my friends very much so that they can keep going for their goals and dreams.

自己紹介のメインページに戻る：英語の自己紹介の例文